Il est possible de réparer un ouvrage abîmé, sans empiéter sur l’eau, mais il est hautement recommandé de contacter la ville de Dunham avant d’effectuer les travaux. Il est important de noter que le ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec a également juridiction.